Monday, July 11, 2011

My Song of Four Gold Fish


With the painting done, I composed my "Song" to glorify them as they are gliding through water:
水底鱗波舞翩翩
上下迴旋意漣漣
借問誰家俊俏兒?
輕攏慢撚樂無眠


Under water they are dancing in shining ripples,
Some up, some down, circling and turning in graceful moves;
Whose handsome kids these are, I wonder?
With gentle and slow gestures, they are happy dancing without end.

No comments:

Post a Comment